(Casablanca, 1965)

Poeta marroquí en lengua árabe y traductor. Licenciado en Literatura Árabe. Miembro de la Unión de Escritores de Marruecos, de la Casa de la Poesía en Marruecos y de la redacción de la revista Al-Beyt.  Ha publicado: Más allá del olvido y Libro de los secretos. Tradujo al árabe: Sobre los Ángeles (Rafael Alberti), Diario cómplice (Luis García Montero), Pronunciación desconocida e Invención del enigma (Jorge Urrutia), Paralajes, Fractales o Arcángel de sombra (Clara Janés), Obras poéticas escogidas (Federico García Lorca), Soledades, galerías y otros poemas y Campos de Castilla (Antonio Machado), Cien poemas y un poeta (José Manuel Caballero Bonald), Descripción de la mentira y Arden las pérdidas (Antonio Gamoneda), En resumen (Leopoldo de Luis), Valer la pena (Juan Gelman) y la Obra Poética de J. L. Borges, entre otros autores. Es Premio Internacional de Literatura Árabe Ibn Arabi (2017) y Premio Poeta del año en Nueva York (FAPNY).